Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 20849548Обновлено 16 апреля
В избранные

Менеджер ВЭД со знанием китайского языка, переводчик

По договоренности
Жен., 28 лет (12 ноября 1989), высшее образование, не замужем, детей нет
Ангарск
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 1 год и 9 месяцев
2 месяца
ноябрь  — декабрь 2016
Переводчик
Automechanika Shanghai 2016, Шанхай
Международная выставка автозапчастей (30 ноября - 3 декабря)
Посещение выставки автозапчастей, поиск поставщиков, анализ информации
10 месяцев
ноябрь 2012 — август 2013
Агент по поиску поставщиков
ООО «Арника-Пром-Сервис»
Поиск китайских поставщиков;
Ведение деловой переписки;
Сбор информации, получение образцов.
2 месяца
сентябрь  — октябрь 2012
Переводчик китайского языка при пуско-наладочных работах экструзионной линии
ООО «Иркутский трубный завод» (группа PolyPlastic), полная занятость
Обязанности:
- устный перевод и сопровождение иностранных специалистов при запуске оборудования;
- письменный перевод технической документации;
- претензионная работа.
Результаты и достижения:
- успешный запуск линии.
7 месяцев
ноябрь 2011 — май 2012
Преподаватель китайского языка
АНО «Курсы иностранных языков «Денис скул»
Обязанности:
- проведение групповых и индивидуальных занятий по китайскому языку с детьми и взрослыми;
- мониторинг прохождения обучения и контроль успеваемости;
- подготовка, организация и проведение тестирований учащихся.
Результаты и достижения:
- повышен уровень заинтересованности учащихся в изучении языка;
- получен ценный опыт работы с людьми разных возрастов.
Высшее образование
2018
Шеньянский политехнический университет
Магистр
Международная торговля
2012
Сибирская Академия Права Экономики и Управления
Международной экономики
Дневная/Очная форма обучения
Регионоведение (востоковедение). Специализация: Китай. (диплом с отличием)
Курсы
2014
Пекинский педагогический университет
Деловой китайский язык
Пекин
2012
1С Партнёр
«Менеджер по продажам» (Психология торговли, документооборот, 1С ТиС 7, УТ 8)
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), китайский (разговорный).
Профессиональные навыки
Китайский язык – высокий уровень. Сертификат HSK 5 ур.
Английский язык – базовый уровень.

Навыки работы в китайских поисковых системах.
Уверенный пользователь ПК
Дополнительные сведения
Нацеленность на результат и развитие предприятия. Ответственность, честность, грамотность, аккуратность в обращении с документами, требовательность к себе и окружающим, лёгкая обучаемость, оптимистичный жизненный настрой. Без в/п.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
ВЭД переводчик с китайского языка
По договоренности
Экономист по планированию, Чунчинская экспортом импортная компания 重庆久佰进出口贸易有限公司
ВЭД переводчик с китайского языка
Начинающий специалист с китайским языком
По договоренности
Переводчик-фрилансер китайского языка, Различные проекты
Резюме № 20849548 в открытом доступе Последнее обновление 16 апреля, 07:44

Резюме

Менеджер ВЭД со знанием китайского языка, переводчик По договоренности
Дата рождения: 12 ноября 1989, 28 лет. Не замужем, детей нет.
Ангарск
11.2016—12.2016   2 месяца
Переводчик
Automechanika Shanghai 2016, г. Шанхай.
Посещение выставки автозапчастей, поиск поставщиков, анализ информации
11.2012—08.2013   10 месяцев
Агент по поиску поставщиков
ООО «Арника-Пром-Сервис».
Поиск китайских поставщиков;
Ведение деловой переписки;
Сбор информации, получение образцов.
09.2012—10.2012   2 месяца
Переводчик китайского языка при пуско-наладочных работах экструзионной линии
ООО «Иркутский трубный завод» (группа PolyPlastic), полная занятость.
Обязанности:
- устный перевод и сопровождение иностранных специалистов при запуске оборудования;
- письменный перевод технической документации;
- претензионная работа.
Результаты и достижения:
- успешный запуск линии.
11.2011—05.2012   7 месяцев
Преподаватель китайского языка
АНО «Курсы иностранных языков «Денис скул».
Обязанности:
- проведение групповых и индивидуальных занятий по китайскому языку с детьми и взрослыми;
- мониторинг прохождения обучения и контроль успеваемости;
- подготовка, организация и проведение тестирований учащихся.
Результаты и достижения:
- повышен уровень заинтересованности учащихся в изучении языка;
- получен ценный опыт работы с людьми разных возрастов.
Высшее (магистр)
2018
Шеньянский политехнический университет
Специальность: Международная торговля
Высшее
2012
Сибирская Академия Права Экономики и Управления
Факультет: Международной экономики
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Регионоведение (востоковедение). Специализация: Китай. (диплом с отличием)
Курсы и тренинги
2014
Пекинский педагогический университет
Деловой китайский язык
Пекин
2012
1С Партнёр
«Менеджер по продажам» (Психология торговли, документооборот, 1С ТиС 7, УТ 8)
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый),
китайский (разговорный).
Профессиональные навыки
Китайский язык – высокий уровень. Сертификат HSK 5 ур.
Английский язык – базовый уровень.

Навыки работы в китайских поисковых системах.
Уверенный пользователь ПК
Дополнительные сведения
Нацеленность на результат и развитие предприятия. Ответственность, честность, грамотность, аккуратность в обращении с документами, требовательность к себе и окружающим, лёгкая обучаемость, оптимистичный жизненный настрой. Без в/п.