45486147Обновлено вчераБыл(а) вчера


Работа в Ангарске / Резюме / СМИ, издательства / Редактор корректор
40 лет (родилась 28 ноября 1979), высшее образование, cостоит в браке, есть дети
Ангарск, готова к переезду: Санкт-Петербург
Гражданство: Россия
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Переводчик, корректор, редактор

Полная занятость, удаленная работа, не готова к командировкам
20 000 руб.

Опыт работы 4 года и 5 месяцев

    • Май 2016 – работает сейчас
    • 4 года и 5 месяцев

    Переводчик-фрилансер

    Ангарск
    ПЕРЕВОДЧИК-ФРИЛАНСЕР, опыт работы переводчиком — 4 года, корректором и редактором текстов, статей — 5 лет. Владею языком ХИНДИ и ИСПАНСКИМ.

    Обязанности:

    Выполняю переводы по темам: - юридические документы; - технические документы; - медицинские документы; - личные документы; - научные статьи; - литература (поэзия и проза мировой классики); - искусство (живопись, музыка, музеи); - культура стран Азии; философия (древнего Востока, Европы средних веков, России 17-19 веков); - астрология; - астрономия; - история Индии (от древности и до наших дней) и стран Азии; - кинематограф и театральное искусство стран Востока (особенно Индии); - животный мир (флора) Индии, Непала, Бангладеш, Испании, Кубы, Мексики, Бали, Карибских и Мальдивских островов, Австралии, Новой Зеландии; - туристические маршруты и достопримечательности.

Иностранные языки

  • Испанский язык — cвободное владение
  • Хинди — cвободное владение
По многочисленным просьбам мы продлили акцию IT-лето! Размещение IT-вакансий - бесплатно!

Смотрите также резюме